{"id":6361,"date":"2026-06-25T07:55:26","date_gmt":"2026-06-25T07:55:26","guid":{"rendered":"https:\/\/najem-vozil.si\/?page_id=6361"},"modified":"2026-06-25T07:55:54","modified_gmt":"2026-06-25T07:55:54","slug":"politika-zasebnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/politika-zasebnosti\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Upravljavec osebnih podatkov<\/h2>\n\n

Upravljavec osebnih podatkov je:<\/p>\n\n

    \n
  • Biro Peceli d.o.o.<\/li>\n
  • A\u0161ker\u010deva ulica 6a<\/li>\n
  • 1230 Dom\u017eale<\/li>\n
  • Slovenija<\/li>\n<\/ul>\n\n

    (v nadaljevanju: upravljavec)<\/p>\n\n

    Upravljavec spo\u0161tuje zasebnost uporabnikov spletne strani in osebne podatke obdeluje v skladu z veljavno zakonodajo, zlasti z General Data Protection Regulation (GDPR) in veljavno zakonodajo Republike Slovenije.<\/p>\n\n

    2. Katere podatke zbiramo<\/h2>\n\n

    Ob uporabi spletne strani lahko zbiramo naslednje osebne podatke:<\/p>\n\n

      \n
    • ime in priimek<\/li>\n
    • telefonska \u0161tevilka<\/li>\n
    • elektronski naslov<\/li>\n
    • naslov prebivali\u0161\u010da<\/li>\n
    • podatki o rezervaciji vozila<\/li>\n
    • podatki o pla\u010dilu (ob spletnih pla\u010dilih)<\/li>\n
    • IP naslov in tehni\u010dni podatki o uporabi spletne strani<\/li>\n<\/ul>\n\n

      Podatki se zbirajo samo v obsegu, ki je potreben za izvedbo storitve najema vozila ali za komunikacijo z uporabnikom.<\/p>\n\n

      3. Namen obdelave podatkov<\/h2>\n\n

      Osebni podatki se obdelujejo za naslednje namene:<\/p>\n\n

        \n
      • obdelava rezervacije vozila<\/li>\n
      • izvedba najema vozila<\/li>\n
      • komunikacija z uporabnikom<\/li>\n
      • izdaja ra\u010dunov<\/li>\n
      • izpolnjevanje zakonskih obveznosti<\/li>\n
      • izbolj\u0161anje delovanja spletne strani<\/li>\n<\/ul>\n\n

        4. Pravna podlaga za obdelavo<\/h2>\n\n

        Osebne podatke obdelujemo na podlagi:<\/p>\n\n

          \n
        • pogodbenega razmerja (rezervacija ali najem vozila),<\/li>\n
        • zakonitih obveznosti upravljavca,<\/li>\n
        • zakonitega interesa upravljavca za zagotavljanje storitev,<\/li>\n
        • privolitve uporabnika (kadar je to potrebno).<\/li>\n<\/ul>\n\n

          5. Posredovanje podatkov tretjim osebam<\/h2>\n\n

          Osebni podatki se lahko posredujejo tretjim osebam, kadar je to potrebno za izvedbo storitve, na primer:<\/p>\n\n

            \n
          • ponudnikom pla\u010dilnih storitev,<\/li>\n
          • ra\u010dunovodskim servisom,<\/li>\n
          • ponudnikom IT storitev ali gostovanja spletne strani,<\/li>\n
          • pristojnim dr\u017eavnim organom, kadar to zahteva zakon.<\/li>\n<\/ul>\n\n

            Upravljavec osebnih podatkov ne prodaja ali posreduje nepoobla\u0161\u010denim tretjim osebam.<\/p>\n\n

            6. Hramba osebnih podatkov<\/h2>\n\n

            Osebni podatki se hranijo samo toliko \u010dasa, kolikor je potrebno za namen, za katerega so bili zbrani, oziroma v skladu z zakonskimi roki hrambe.<\/p>\n\n

            Podatki, povezani z ra\u010dunovodskimi dokumenti, se hranijo skladno z veljavno zakonodajo.<\/p>\n\n

            7. Pravice uporabnikov<\/h2>\n\n

            Uporabnik ima pravico do:<\/p>\n\n

              \n
            • vpogleda v svoje osebne podatke<\/li>\n
            • popravka neto\u010dnih podatkov<\/li>\n
            • izbrisa podatkov<\/li>\n
            • omejitve obdelave<\/li>\n
            • prenosljivosti podatkov<\/li>\n
            • ugovora obdelavi<\/li>\n<\/ul>\n\n

              Zahtevo lahko uporabnik posreduje na kontaktne podatke upravljavca.<\/p>\n\n

              8. Varovanje podatkov<\/h2>\n\n

              Upravljavec uporablja ustrezne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe za za\u0161\u010dito osebnih podatkov pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom, izgubo ali zlorabo.<\/p>\n\n

              9. Kontakt<\/h2>\n\n

              Za vpra\u0161anja glede varstva osebnih podatkov lahko uporabniki kontaktirajo upravljavca preko kontaktnih podatkov, objavljenih na spletni strani.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              1. Upravljavec osebnih podatkov Upravljavec osebnih podatkov je: Biro Peceli d.o.o. A\u0161ker\u010deva ulica 6a 1230 Dom\u017eale Slovenija (v nadaljevanju: upravljavec) Upravljavec spo\u0161tuje zasebnost uporabnikov spletne strani in osebne podatke obdeluje v skladu z veljavno zakonodajo, zlasti z General Data Protection Regulation (GDPR) in veljavno zakonodajo Republike Slovenije. 2. Katere podatke zbiramo Ob uporabi spletne strani […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/elementor-page-template.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6361","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6361","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6361"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6361\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6365,"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6361\/revisions\/6365"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/najem-vozil.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6361"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}